Reiz dzīvoja, divas reizes dzīvoja

Sešpadsmit gadus vecā Žuļi bez pēdām pazuda 2008. gada martā, atstājot pie stāvas nogāzes pie koka balstītu velosipēdu. Meitenes pazušana satrieca pilsētiņu, kas bija pazudusi Savoju Alpos. Žuļi tēvs, leitnants Gabrjēls Moskato, izmisīgā mēģinājumā atrast meitu devās pa viņas pēdām.... Pēc mēneša bez rezultātiem viņš nonāca viesnīcā "Pie klints". Paņēmis no īpašnieka reģistrācijas žurnālu, viņš devās uz numuru 29 trešajā stāvā. Naktī viņš pēkšņi pamodās no blāviem sitieniem pa logu... Ārā lija mirušu putnu lietus. - Vairāk nekā, viņa mantu vai telefona numurā nebija. Un vispār, tas ir cits numurs, citā stāvā. Ieskatoties spogulī, viņš sevi neatpazīst, bet pie portjē uzzina, ka pagalmā ir 2020. gads, un viņa meitu tā arī nav atraduši... Un tieši šajā dienā, it kā atkārtojot šausmīgu filmu, no rīta pie upes atrod - jaunas sievietes līķi. Un lūk, divpadsmit gadus vēlāk - ar divpadsmit gadu nokavēšanos - sākas jauna izmeklēšana.