Aukstajā gūstā

Pilsēta, apglabāta ledos. Apsēsts pētnieks, pazudis baltajā klusumā. Dēls, viens pats meklē tēvu... kaut kur pāri mežu robežai. Galens Singltens, slavenais pētnieks no Augsto platuma pētījumu biedrības, ir pazudis Apsalu zemē. Viņa dēls Uess, izaudzis šķirtībā no tēva, ir nolēmis... viņu atrast. Jau sešus mēnešus ir pagājuši kopš pazuda Galena gaisa kuģis „Nepakļāvīgais”, un Uess saņēma šifrētu ziņojumu. Tomēr pētnieka pēdās seko arī citi. Tie, kuriem interesē tikai Galena atklājumi — un, protams, Uesa atradumi, ja jauneklis spēs atrast tēvu. Un šie cilvēki ir gatavi darīt visu, kas no viņiem atkarīgs, lai Galens un Uess neizkļūtu no Apsalu zemes dzīvi... Vairāk nekā simts divdesmit zīmējumi, ko izpildījis brīnišķīgais mākslinieks Gregori Mančess, attēlo plašu, patiesi plašformāta stāstu. Tas apburs lasītājus, kuri dzīvo mūsdienu izpētes un atklājumu laikmetā. Tātad, laipni lūdzam ledus laikmetā, kas ilgst jau vairāk nekā piecpadsmit gadsimtus...