Auksts vējš, nepaklausīga ūdens

Lēdija Elena piecpadsmit gadu vecumā paslēpās citā pasaulē, lai izvairītos no precībām. Septiņus gadus vēlāk viņa gatavojas ilgi gaidītajām kāzām, bet viņu nolaupa un pārvieto atpakaļ nežēlīgajā bērnības pasaulē, lai izprecinātu ar citas valsts karali. Elena cenšas atgriezties pie mīļotā... līgavaiņa, bet ceļi atpakaļ ir slēgti… vai tomēr nē? Tēva uzspiests vīrs piedāvā darījumu: Elena palīdz viņam uzvarēt ienaidnieku, bet viņš palīdzēs viņai atgriezties. Elena ir spiesta piekrist. Lai uzvarētu, jaunajai karalienei nāksies iegrimt netīrajās pils intrīgās, kur visi cenšas iegūt varu par katru cenu. Vai Elena izturēs cīņā par troni? Vai karalis iegūs kāroto uzvaru? Un visbeidzot — vai viņš vēlēsies izpildīt savu darījuma daļu?