Голоса на ветру

«Голоса на ветру» – сербские «Сто лет одиночества».
 
За этот роман Гроздана Олуич была номинирована на престижную премию журнала НИН, которую также получили Милорад Павич и Горан Петрович. На семнадцатом этаже нью-йорского отеля Данилу Арацки настигают тени предков. Они вновь его... нашли. И вновь пробуждают в памяти то, что хотелось бы забыть. Этой долгой ночью перед взором Данилы проносится история всей его семьи. Под окнами их фамильного дома в Караново снова вышагивает немецкий солдат, отсчитывая последние часы жизни сестры Веты. Бабушка Симка Галичанка лечит словами и травами. Мать Наталия исчезает вместе с близнецами после бомбардировки. Дедушка Лука Арацки возносится в небо на глазах всего города. Все они теперь здесь, в номере отеля. Среди теней нет только брата Петра. Поиски брата приведут Данило к индейцам месквоки, и пророчество Симки Галичанки сбудется.