Estētiskā bezgalība

Pols Valērs (1871–1945) — viena no daudzpusīgākajām figūrām 20. gadsimta kultūrā: dzejnieks, eseists, domātājs, dramaturgs, bet galvenais — atslēgu meklētājs uz franču un pasaules kultūru, sarežģītu šifru un dešifrēšanas meistars, kur matemātika izrādījās atslēga uz dzeju, bet deja — atslēga... uz filozofiju. Ar šī autora tekstiem krievu lasītājs iepazinās, pateicoties senajam krājumam «Pols Valērs par mākslu», ko sagatavojis V. Kozovs. Šajā izdevumā pirmo reizi tik pilnīgi parādīts Valērs — domātājs un filozofs Eiropas kultūrā, kuru viņš uztvēra kā vienotu veselu, kā visu rietumu un pasaules civilizāciju bastionu. Sastādītāja un tulkotāja M. Taimanova uzmanīgi atlasīja autora tekstus, lai «rūpīgi izstrādātie jūtas, domas, impulsi pārvērstos par barību prātam un dvēselei». Grāmatā iekļauti atmiņas, dialogi, pārdomas par metodi, literārā, metafiziskā un kultūrvēsturiskā esejistika, aforistika un fragmenti no slavenajām «Burtnīcām».
Lielākā daļa grāmatā iekļauto tekstu krievu valodā tiek publicēta pirmo reizi.