Noris un Norrisa dienas. Atā, Berlīne

Šajā krājumā iekļauti klasiskie romāni Berlīnes periodā, ko radījis Kristofers Išervuds, "Noris un Norrisa dienas" un "Atā, Berlīne". Romāna "Atā, Berlīne" sižets kalpoja par pamatu Brodvejas mūzikla "Kabare" scenārijam un kultīgajam vienas nosaukuma filmam, ko veidojis Bobs Foss ar Laizu... Minelli galvenajā lomā. Berlīne pirms nacistu nākšanas pie varas. Šeit vēl joprojām virmo slavenā nakts dzīve, raud džezs, deg kabarē un klubu gaismas. Šeit vēl joprojām valda brīvas paražas, plaukst visdažādākie avantūristi un visdažādākie netikumi, un alkohola upes plūst starp kokaīna krastiem. Šeit vēl joprojām notiek īsti ielu kari starp sarkaniem un brūniem, un neviens nezina, kāds būs rītdienas diena. Un jaunie angļi — Išervuda romānu varoņi — ar naivām acīm vēro krāsaino kaleidoskopu brīnišķīgu seju un notikumu, pat neiedomājoties, cik drīz beigsies šis dīvainais, pievilcīgais un ekscentriskais dekadentiskais pasaulīte...