Pilsēta no tvaika

Karlos Ruiss Safons (1964–2020) dzīvoja tikai 55 gadus, tomēr paspēja kļūt par slavenāko spāņu rakstnieku kopš Migela de Servantesa un nopelnīt reputāciju "Borges mūsu laikā". Viņa kultīgā cikla "Aizmirsto grāmatu kapsēta" darbi tika tulkoti 50 valodās, ieguva veselu kolekciju prestižo... literāro balvu Spānijā, Francijā, Lielbritānijā un ASV un tika izdoti kopējā tirāžā 38 miljonu eksemplāru apmērā. Safons bija no tiem rakstniekiem, kas prot radīt pasaules. Pēc romāna "Vēja ēna" iznākšanas, kas atklāj ciklu "Aizmirsto grāmatu kapsēta", kritiķi sāka runāt par jaunu vārdu literatūrā, bet lasītāji vienkārši ar sajūsmu sagaidīja katru jauno viņa grāmatu, iepriekš gaidot intelektuālu un estētisku baudījumu. Stāstu krājums "Pilsēta no tvaika" tika iecerēts kā atzinības zīme daudziem cikla faniem, kuri alkst atkal iegrimt sev mīļajā skumjās romantikas un veco Barselonas ieliņu atmosfērā, un, par laimi, Karlos Ruiss Safons paspēja izdarīt lasītājiem šo atvadu dāvanu.