Apdzīvotā vieta

17 gadus atpakaļ zemes kuģis piedzīvoja briesmīgu katastrofu neapdzīvotā planētā. Izdzīvoja mazāk nekā puse apkalpes locekļu. Palīdzība tā arī nenāca. Cilvēki uzbūvēja mazu apdzīvoto vietu un mēģināja dzīvot... bet dzīve pārvērtās par izdzīvošanu un nežēlīgu cīņu par izdzīvošanu. Pieaugušie novecoja... un mira, bet apdzīvotajā vietā dzimušie bērni auga, būtībā, jau kā mežonīgie ar stingru cilšu mentalitāti, savējiem attiecībā pret viņiem skarbo dabu un svešiem cilvēku civilizācijai. Trīs mēģinājumi nokļūt pie pamestā kuģa, lai paņemtu no turienes nepieciešamās konservus un zāles, grāmatas un ieročus apdzīvotājiem, jau izgāzās. Un tagad briesmīgā ceļojumā caur nāvējošo kalnu pāreju dodas ceturtā grupa, kas gandrīz pilnībā sastāv no pusaudžiem...