Izdāde Ziemeļkorejā. Ceļvedis uz visbaisāko valsti uz planētas

Ziemeļkoreja lielākās daļas acīs — tā ir valsts, no kuras nav labu ziņu: tur nošauj par nepatiesām asarām uz līķiem, izsūta ģimenes, izstrādā atomu bumbu un draud ar to visai pasaulei. «Izdāde Ziemeļkorejā» — tā ir reta mēģinājums iziet starp... ideoloģiskajiem poliem un pastāstīt patiesību par dzīvi «visnoslēgtākajā valstī» ar humoru un mīlestību pret parastiem cilvēkiem. Norvēģu mākslinieks un režisors Mortens Troviks ir bijis Ziemeļkorejā vairāk nekā divdesmit reizes un ne tikai kļuva par liecinieku svarīgiem Ziemeļkorejas vēstures brīžiem (piemēram, kodolieroču izmēģinājumiem), bet arī ieguldījis tajā savu ieguldījumu. Viņš rīkoja pirmo Ziemeļkorejā koncertu rietumu rokgrupai (Laibach), atveda Phenjanā mūsdienu mākslas pārstāvjus. «Izdāde Ziemeļkorejā» piedāvā unikālu skatījumu uz unikālu valsti — kā uz visgrandiozāko izrādi uz planētas.
«Izdāde Ziemeļkorejā» uzlauž «visnoslēgtākās pasaules valsts» kodu, neizmantojot propagandas instrumentus, — tā ir reta grāmata par Ziemeļkoreju, kur pirmajā vietā ir mīlestība pret cilvēkiem un dzīvā interese par visu neparasto.
Norvēģu mākslinieks un režisors Mortens Troviks ir bijis Ziemeļkorejā vairāk nekā divdesmit reizes un ne tikai kļuva par liecinieku pagrieziena punktiem Ziemeļkorejas vēsturē (piemēram, kodolieroču izmēģinājumiem), bet arī ieguldījis tajā savu ieguldījumu. Viņš atveda Phenjanā mūsdienu mākslas pārstāvjus, uz Norvēģiju — Ziemeļkorejas delegācijas un organizēja pirmo Ziemeļkorejā koncertu rietumu rokgrupai. Viņa projektu rezultāts ir šī grāmata — unikāls skatījums uz unikālu valsti, kuras dzīve atgādina visgrandiozāko izrādi uz mūsu planētas.
«No visa, ko esmu lasījis par Ziemeļkoreju, nav nevienas grāmatas, ko varētu salīdzināt ar šo. Un jautājums nav tajā, ka tā ir lieliski uzrakstīta un ārkārtīgi aizraujoša, bet autors ir neparasti gudrs un asprātīgs. Jautājums ir tajā, ka pirmo reizi, lasot grāmatu par Ziemeļkoreju, es nesaskāros ne ar karikatūru, ne ar iepriekš izdomātu šausmu stāstu. "Izdāde Ziemeļkorejā" pārsteidz ar plašumu un dziļumu rakstītajā», — Vladimirs Pozners, žurnālists.