Šrimad Bhagavatam. Neizsakāmā dziesma Absolūtās skaistuma. Kņ.3

No ražotāja
Tulkojumā no sanskrita ŠRIMAD BHAGAVATAM nozīmē "Skaists apraksts Augstākās Personības, Bhagavāna". Lielais gudrais Vjāsa, pabeidzot darbu pie šī Dievišķā darba rediģēšanas, pasludināja to par "nobriedušu augli, kas piepilda vēlēšanās Vēdu literatūras kokā", piebilstot: "Kāpēc vēl vajag kādas citas grāmatas?" 
Šis... Vjāsas izteikums ir vairāk nekā pamatots, jo ŠRIMAD BHAGAVATAM var uzskatīt par svēto rakstu kvintesenci Senajā Indijā. Šis darbs stāsta par Augstāko Dvēseli, no kuras radās radītājs un iznīcinātājs materiālajām Pasaulēm (Brahma un Šiva), satur Visuma vēsturiskās hronikas, sniedz neizkropļotu priekšstatu par to, kas ir patiesa reliģija, patiesa ticība, un, bez šaubām, pārrauj jebkuru, visbīstamāko cilvēku maldu ķēdi. "Šrimad" māca redzēt lietas tādas, kādas tās ir, kas ir patiesais atbrīvojums.