Būrī. Vīruss. Taisni uz priekšu

Visā pasaulē izplatās ļoti dīvains vīruss. Lielākā daļa cilvēku šo slimību piedzīvo kā vieglu gripu, bet nelaimīgajam vienam procentam no inficētajiem — pieci miljoni ASV vien — attīstās "šūnu sindroms". Vīrusa upuris paliek pie samaņas, visu redz un jūt, bet... nespēj kustēties un nereaģē uz ārējiem stimuliem. Pasaule bija spiesta pilnībā mainīties, lai glābtu sevi.
Veterāna aģente Leslija Vanna ir pārī ar jauno FIB aģentu Krisu Šeinu. Viņiem ir uzdots izmeklēt slepkavību, kurā iesaistīts Hadens, "šūnu sindroma" upuri. Galvenais aizdomās turamais ir integrators, persona, kas var aizdot savu ķermeni Hadeniem. Ja Integrators izdara slepkavību, nesot kāda cita apziņu, ir ārkārtīgi grūti atrast īsto noziedznieku... Taču šajā gadījumā izmeklētāji nav tik vienkārši, jo pati Leslija Vana ir bijusī Integratore, bet Kriss Šeins ir invalīds Hadens, kurš ilgus gadus gulējis un spējīgs pārvietoties tikai mākslīgos ķermeņos...
Spoža triloģija no zinātniskās fantastikas zvaigznes, rakstīta pēc labākajām Īzaka Asimova tradīcijām - pirmo reizi krievu valodā!