Zagājošā ēna

Kopš tā laika, kad es brīvprātīgi aizgāju no Lokvuda aģentūras, daudz kas manā dzīvē ir mainījies. Nu, pirmkārt, es sāku strādāt kā brīvmākslinieks, otrkārt, mani gandrīz nogalināja, bet manu spoku draugu — galvaskausu burkā — nolaupīja. Un man nācās vērsties... pie vecajiem draugiem pēc palīdzības. Izmeklēšana mūs aizveda uz melno tirgu, kur tirgoja nozagtos Avotus ar iekšā ieslodzītiem bīstamiem un retiem spokiem. Un mans galvaskausu viņiem ļoti patika. Bet kā vienmēr notiek, mazs atklājums velk līdzi lielu, atjaucot noziegumu kamolu. Izskatās, ka tagad mēs esam tuvu atklājumam par Problēmu — spoku iebrukumu Anglijā. Bet patiesība var būt pārāk bīstama, īpaši, ja divi bezbailīgi aģenti, kādi mēs ar Lokvudu esam, uzdrošinās ieskatīties aiz robežas — spoku pasaulē...