Kamēr upe plūst

Pirmo reizi krievu valodā — jaunākais romāns Diānai Setterfīldai, slavenās autores «Trīspadsmitā pasaka», atzīta mūsdienu angļu prozas šedevra, kas lika kritiķiem runāt par britu romāna zelta laikmeta atgriešanos, ko apvij Šarlotes un Emīlijas Brontē un Dafnes Djumorē vārdi, un izplatījies... visā pasaulē 40 valodās ar tirāžu virs 3 miljoniem eksemplāru. Vistumšākajā un garākajā naktī gadā, ziemas saulgriežu dienā, senajā kroga «Lācis» krastā Temzā iebrūk ievainots svešinieks ar mirušu meiteni rokās. Tomēr pēc dažām stundām meitene izrādās dzīva. Kas tas ir — brīnums? Burvība? Vai var atrast zinātnisku izskaidrojumu? Un galvenais — kas viņa ir? Pirms diviem gadiem pazudusī mistera un mises Vogan meita? Vai, iespējams, lauksaimnieka Roberta Armstronga mazmeita, par kuru viņš uzzināja tikai iepriekšējā dienā un tā arī nesanāca satikt? Galu galā «Lācis» — nav tikai senākais krogs apkārtnē; jau sen šeit nāk, lai klausītos un stāstītu stāstus — aktuālas anekdotes, vai senas leģendas un teikas, vai burvīgas pasakas. Tātad noslēpumainās meitenes stāsts ir jāiekļauj audumā, ko jau daudzus gadsimtus izsijā pieredzējuši stāstītāji…