Apburtā ceļotājs

Nikolajs Semjonovičs Leskovs (1831–1895) — pazīstams krievu rakstnieks, publicists, literārais kritiķis, kas stāv blakus «tādiem krievu literatūras radītājiem kā L. Tolstojs, Gogoļs, Turgenevs, Gončarovs».
Rakstnieka radošumā skaidri atspoguļojās garīdzniecības un tirgotāju tradīcijas, neskatoties uz viņa muižnieku izcelsmi. Mūsdienu cilvēki atzīmēja Leskova... īpašo iegrimšanu provincē un viņa spēju attēlot to precīzi, bez izpušķojumiem. Darbi, kas uzrakstīti pasaku tehnikā, tika uztverti kā neizdomāti un precīzi atspoguļojoši parasto cilvēku ikdienu, ko veicināja varoņu runas raksturojumi un varoņu valodas individualizācija, kuras viņš uzskatīja par vissvarīgākajām literārā radošuma sastāvdaļām. D. P. Svjatopolk-Mirskis par viņu rakstīja: «Leskovu krievu cilvēki atzīst par viskrievu no krievu rakstniekiem un kurš visdziļāk un plašāk pazina krievu tautu tādu, kāda tā ir».
Izdevumā iekļautas izvēlētās stāstu un stāstu kolekcijas no N. S. Leskova, kas uzrakstītas dažādos gados.