Māteņu slepkavība Atlantikā

Zelta laikmets detektīvos atstājis ne mazums zvaigžņu vārdu — A. Kristi, G. K. Čestertons, G. Lerū un citi. Šajā spilgtajā plejādē Džons Diksons Karrs (1906–1977) ieņem visgodīgāko vietu. Karru romānos nav vietas trakiem vajāšanām un apšaudēm, bet aizdomīgo personu loks ir maksimāli... ierobežots. Karrs vilina lasītāju viltus norādēm, maldinošiem gājieniem un smalkiem mājieniem un piedāvā piedalīties sarežģītas mīklas risināšanā, izpētot "neiespējamo noziegumu" pavedienus.
Romānā "Māteņu slepkavība Atlantikā", iekļautā šajā krājumā, skumjās notikumi, ar kuriem jātiek galā seram Henrijam Merivailam, notiek uz transatlantiskā kuģa, kas dodas no Ņujorkas uz "kādu britu ostu". Uz šī romāna atmosfēru ievērojamu ietekmi atstājis līdzīgs ceļojums, ko veica pats autors pirmajās Otrā pasaules kara dienās. Izdevumā iekļauti arī romāni "Redzēt — nozīmē ticēt" un "Nu un tagad — slepkavība!", kas turpina sēriju par ekscentrisko un šarmanto Henriju Merivailu.
Jaunā tulkojumā!