Nekad nepadodies!

Kristi dzimšanas diena izrādījās lietaina, un meitene bija sarūgtināta: šādā laikā neviens nenāks uz ilgi gaidīto pikniku! Bet mamma nomierināja meitu: nevajag padoties, nepatikšanas bieži vien beidzas ar labu. Un pastāstīja dažus jautrus, bet dažreiz arī dramatiskus stāstus no sava... bērnības, kuros visdažādākās bēdas un neveiksmes beidzās diezgan veiksmīgi, turklāt to varones guva mācības un kļuva labākas. Šādi stāsti veidoja šo jautro, aizraujošo un mācību grāmatu. Nu, un pikniks, protams, notika!
Grāmatas autore, pazīstamā amerikāņu bērnu rakstniece Harriete Mann-Millera (1831–1918), rakstīja pseidonīmu Olive Thorn. Viņas grāmatas joprojām ir ļoti populāras rakstnieces dzimtenē. Krievu valodā darbs tiek publicēts pirmo reizi.