Pašmācības tadžiku valoda

Pašmācības" satur pamatus tadžiku gramatikai un sarunvalodai, nodarbības ar to dos mācītājam iespēju ne tikai lasīt vienkāršus tekstus, bet arī izskaidroties tadžiku valodā.
Izdevuma sagatavošanā pārbaudītā S. D. Arzumana metodika ir palikusi neskarta, taču tekstu materiāls un daļēji leksika, kas atspoguļo... padomju realitāti, ir atjaunoti. Autors izvairījās no zinātniskas tadžiku gramatikas izklāsta, jo "Pašmācības" mērķauditorija ir plašs cilvēku loks, kuriem nav speciālas lingvistiskas sagatavošanas.
Pētītais gramatikas un leksikas materiāls, ērtības labad, ir sadalīts 70 nodarbībās, kas sastādītas pēc pieaugošas grūtības un stingri ievēro principu: no pazīstamā un apgūtā - uz nepazīstamo, kas jāapgūst.
Nevērtējams bagātības avots ir ļoti krāsainas tadžiku sakāmvārdi un teicieni. Īpaša uzmanība jāpievērš latifai - lakoniska stāsta žanram, kuru paraugi arī tiek sniegti nodarbībās. Šie sakāmvārdi, teicieni un stāsti noteikti bagātinās lasītāju aktīvo leksisko krājumu.
Patstāvīgā valodas apguvē svarīgs ir paškontrole, tāpēc "Pašmācības" beigās ir iekļauts uzdevumu atslēga.
Pašmācības tadžiku valoda ir adresēta visiem, kas vēlas apgūt tadžiku valodu patstāvīgi vai pasniedzēja vadībā.