Makunaima, varonis, kuram nav rakstura

„Makunaima, varonis, kuram nav rakstura“ — tas ir daudzu gadu pētījumu rezultāts rakstnieka, dzejnieka, kritiķa, viena no Brazīlijas modernisma dibinātājiem Mário Raula Morais de Andrade (1893–1945), kurš visu savu dzīvi veltījis Brazīlijas mākslas un domāšanas atjaunošanai.

Galvenais romāna varonis Makunaima, Amazones... ciltis pārstāvošs tapanyuma, klīst pa pasauli, meklējot muirakitan — amuletu, ko viņam dāvājusi Si, Meža Māte. Šie meklējumi ik pa laikam tiek pārtraukti ar dažādiem notikumiem, kas atspoguļo Brazīlijas mītus un leģendas. Grāmatā apvienoti dažādi dialekti, folklora, antropoloģija un mitoloģija, kas sintezē Brazīlijas identitāti. Tomēr klātesoša ir arī asprātīga kritika par „brazīliskumu“. Makunaima ir slinks, viņu interesē tikai jūtīgas baudas; viņš vienlaikus ir indiānis, melnādains un baltais; viss tas ir metafora tautai, kas tikai veidojas, tāpēc viņam „nav rakstura“. Tomēr Makunaimas tēls ļāva Andradei paveikt to, uz ko tik ļoti tiecās Brazīlijas modernisms — izveidot saprotošu, uzmanīgu dialogu starp „augsto“ un tautas kultūru. Šis izdevums ietver detalizētu glosāriju un „Antropofaga manifestu“ Osvalda de Andrade.