Krievu pasakas. Varoņu piedzīvojumi oriģinālajā redakcijā

Vasiļijs Lēvšins (1746–1826) — Krievijas izdevējs un literāts, kurš veltījis savu dzīvi krievu tautas radošuma izpētei, kā rezultātā radās vesels pasaku krājums par krievu varoņiem. Pasakas ir literāra apstrāde folkloras materiāla, kur galvenie varoņi ir Dobriņja Nikitičs, Aleksejs Popovičs, Čurila,... Zmejs Goryničs, Tūgarins Zmejs, lielkņazs Vladimirs un daudzi citi. Neskatoties uz to, ka autors diezgan brīvi apstrādāja tautas pieminekļus, savos darbos viņš spēja saglabāt "krievu garu", nodot tā laika atmosfēru un, protams, atstāt krievu tautas pasaku jēgu. V. Lēvšins apvienoja dažādu žanru sižetus, apstrādājot tos rietumeiropiešu bruņinieku romānu garā, stilizējot krievu varoņus pēc "ceļojošo bruņinieku" parauga. "Varoņu pasakas" bija milzīgā popularitātē, apsteidza visus iepriekšējos mēģinājumus šajā virzienā un kalpoja par paraugu turpmākajiem atdarinājumiem — tās kļuva par vienu no avotiem A. Puškina "Ruslan un Ludmila".