Artūra Gordona Pima stāstījums no Nantaketas

Vienīgais pabeigtais romāns, ko sarakstījis Edgars Alans Po, tika uzrakstīts 1838. gadā un pirmo reizi tika piedāvāts krievu lasītājam F. M. Dostojevska literārajā žurnālā "Laiks" 1861. gadā. Līdz šim ir apmēram desmit oficiālu krievu tulkojumu šim noslēpumainajam, piedzīvojumiem un mistiku... pilnajam darbam. Šajā izdevumā tiek publicēta Konstantina Dmitrijeviča Baļmonta versija - izcilā simbolisma dzejnieka Sudraba laikmetā. Neskatoties uz to, ka viņa tulkojumam jau ir vairāk nekā simts gadi, tas joprojām ir viens no visprecīzākajiem un tuvākajiem oriģinālajam tekstam. "Artūra Gordona Pima stāstījums no Nantaketas" - aizraujošs un iztēli pārsteidzošs romāns. Stilistiski tas nedaudz atšķiras no pārējā Edgara Po mantojuma. Un tomēr, lasot to, saproti, ka neviens cits nevarētu uzrakstīt kaut ko līdzīgu.