1984. Skuju māja. Atmiņai par Kataloniju. Kolekcionāra ilustrēts izdevums

Stāsts "Atmiņai par Kataloniju" Džordžs Orvels publicēja 1939. gadā. Tajā viņš pastāstīja par krievu nodomiem sagrābt varu Spānijā. 1945. gadā viņš uzrakstīja satīru par krievu revolūciju – līdzību "Skuju māja", bet viņa pēdējā grāmata bija romāns "1984", distopija, kurā ar... bailēm un dusmām parādīts totalitārs sabiedrība.
Rakstnieks sapņoja par to, ka kādu dienu viņa grāmatas nonāks Krievijā un atvērs cilvēkiem acis. Autoram šis sapnis nepiepildījās viņa dzīves laikā. Tikai pēc desmitgadēm manuskripti sāka tikt tulkoti, pārrakstīti un nodoti no rokas rokā. Pašizdotie teksti pārsteidza, biedēja un iedvesmoja. Pēc daudziem gadiem Orvela teksti būs katrā grāmatnīcā, bet pirmie, uz rakstāmmašīnas izdrukātie, tulkojumi kļūs par bibliogrāfiskām retumiem. Tieši tie veido šo krājumu. Lasiet uzmanīgi. Atcerieties, Lielais brālis vienmēr seko jums.