Tums zina

Bezgalīgajās Langaijēkūtl ledāja dziļumos atrod iesaldētu uzņēmēja ķermeni, kurš pirms trīsdesmit gadiem bez pēdām pazuda. Noziegums toreiz palika neatklāts. Policijai nekas cits neatliek, kā atkal apcietināt smagi slimo aizdomās turēto Hjāltalinu, kuru savulaik neizdevās ielikt aiz restēm. Konrauds, pensionēts policists,... atsāk savu izmeklēšanu par šo lietu, kas desmitiem gadu nav devusi viņam mieru. Pirms nāves Hjāltalins lūdz Konraudu atrast īsto slepkavu un atriebties par visām ciešanām, kas moka viņa dvēseli. Kad naktī pie Konrauda ierodas dzēra sieviete ar dīvainu biedējošu informāciju, ko saņēmusi no sava traģiski gājušā brāļa, beidzot parādās jauns pavediena, kas var novest pie īstā noziedznieka. Bet vai Konrauds spēs atklāt šausmīgos noslēpumus, kas krājušies desmitiem gadu, un nežēlīgo patiesību, kas spēj iznīcināt daudzas dzīvības?