Mēness miglā

"Mēness miglā" — vispazīstamākais Uēdas darbs. Krājums sastāv no deviņām novelēm, kas atspoguļo rakstnieka laikabiedru sapņus, cerības un vilšanos. Stāstu varoņi cīnās par taisnīgumu un veic labus darbus, nonāk sacelšanās epicentrā, sastop bandītus un vilkatus un sarunājas ar mirušo valdnieku... gariem, kuri atzīstas viskaunīgākajos savas netaisnīgās valdīšanas sīkumos. Visas noveļu atšķiras ar izcilu stilu, spilgtiem varoņu tēliem un aizraujošu sižetu.
Šajā izdevumā iekļauts arī krājums "Pavasara lietus pasakas". Uēda strādāja pie tā satura gandrīz divus gadu desmitus, bet tā arī nesagaidīja tā publicēšanu savas dzīves laikā. Rokasgrāmata ilgu laiku tika uzskatīta par pazudušu un pie lasītāja nonāca tikai XX gadsimta vidū.



3 iemesli, kāpēc iegādāties šo grāmatu
1. Akinari Uēda vienmēr ticēja pārdabiskā eksistencei, kas palīdzēja autoram radīt atmosfēriskus un ticamus sižetus. 2. Etalona paraugs klasiskajā japāņu literatūrā. 3. Arkādija Strugačka un Zejas Rahima tulkojumā.