Kārlis VII. Saracēns: Traģēdija dzejā un 5 cēlienos

Traģēdija "Kārlis VII. (Saracēns)" - viena no astoņām dramām Aleksandra Dima (tēva), kuras tulkoja talantīgais dzejnieks Sudraba laikmeta Vādims Šeršenēvičs (1893-1942). Tā, atšķirībā no citām, uzrakstīta dzejā, kas prasīja no tulkotāja augstu profesionalitāti un zināšanas par franču dzeju. Šeršenēvičam izdevās... ne tikai uzticami nodot satura un stila autora oriģināla, bet arī saglabāt neskartu oriģināla formu - tipisku franču romantiskās dramaturģijas paraugu 19. gadsimtā.

Lasīt tālāk

Autors: DJuMA A.

Izdevniecība: Vodolei

Vecuma ierobežojumi: 12+

Izdošanas gads: 2021

ISBN: 9785917635439

Lappušu skaits: 128

Izmērs: 20.6x13.6x1 mm

Vāka tips: Tverdij pereplet

Svars: 220 g

ID: 1535441

Traģēdija "Kārlis VII. (Saracēns)" - viena no astoņām dramām Aleksandra Dima (tēva), kuras tulkoja talantīgais dzejnieks Sudraba laikmeta Vādims Šeršenēvičs (1893-1942). Tā, atšķirībā no citām, uzrakstīta dzejā, kas prasīja no tulkotāja augstu profesionalitāti un zināšanas par franču dzeju. Šeršenēvičam izdevās ne tikai uzticami nodot satura un stila autora oriģināla, bet arī saglabāt neskartu oriģināla formu - tipisku franču romantiskās dramaturģijas paraugu 19. gadsimtā.

€ 16.19

Nav noliktavā