Venera kažokādās. Līmenis 3 = Venus im Pelz

Austriešu rakstnieks Leopolds fon Zāher-Mazošs – viena no spilgtākajām Eiropas dekadences figūrām. Viņa darbos psiholoģiski dziļi un precīzi atklājas mīlestības atkarība un neizšķirama saikne starp sāpēm un baudu. Tendence gūt baudu, piedzīvojot pazemojumu un sāpes, ieguvusi savu nosaukumu no rakstnieka... uzvārda – mazošisms. «Venera kažokādās» – vispazīstamākais autora stāsts, neprātīgi juteklisks, pilns kaisles un izmisuma. Galvenais varonis Severīns sastop savu Veneru – meiteni vārdā Vanda. Viņu apbur viņas aukstums, nežēlība un atsvešinātība, viņš iemīlas viņā līdz neprātam. Viņa liek viņam parakstīt līgumu, saskaņā ar kuru no šī brīža viņa dzīve pilnībā pieder viņai. Vandai ir tiesības mocīt Severīnu pēc pirmās savas iegribas. Jo vairāk fizisku un emocionālu sāpju viņa nodara savam «vergam», jo lielāku baudu viņš piedzīvo. Uz ko var novest vardarbība un varas izpausmes despotiskai sievietei pār vāju vīrieti? Vai šādām attiecībām ir robeža? Jutekliskais stāsts, kas joprojām satrauc iztēli, kalpoja par pamatu filmai «Venera kažokādās» 2013. gadā, ko uzņēmis izcils kinorežisors Romāns Polaņskis. Darba teksts ir pielāgots B1-B2 līmeņiem turpinātājiem, kas māca vācu valodu vidējā līmenī, un ir aprīkots ar komentāriem. Pēc stāsta tiek piedāvāti uzdevumi ar atslēgām. Grāmatas beigās – vārdu krājums, kas atvieglo lasīšanu.