Portrets Doriāna Greja = Dorian Gray attēls

Ikviens mākslas darbs ir spogulis. Ielūkojieties «Doriāna Greja portretā» paši. Ko jūs tajā atradīsiet? Stāstu par grēkā krišanu? Pārdomas par mūžīgās jaunības cenu? Elegantu sabiedrisko asprātību krājumu? Atbilde ir atkarīga no jums. Vienu var teikt noteikti: ja jūs novērtējat labu... stilu, tad Oskaram Vaildam tā noteikti netrūkst. Šajā izdevumā ir sniegts oriģināla teksts ar paralēlo tulkojumu, ko veicis Mihails Likiardopuls, žurnālists, izlūks un poliglots, kā arī smalks Oskara Vailda radošuma vērtētājs. Viņa tulkojums «Doriāna Greja portretā» lieliski atspoguļo oriģināla valodu un pamatoti tiek uzskatīts par vienu no labākajiem. Tekstu pavada Luija Trijoga un Fernāna Simjona gravīras. Frotispiss – gravīra Henrija Kīna. Grāmatas paralēlais teksts padara to īpaši noderīgu angļu valodas apguvei. Lente, ērts formāts un skaista vāka dizains piešķir grāmatai izsmalcinātību un pievilcību. To var iegādāties ne tikai savai kolekcijai, bet arī kā dāvanu mīļajiem un tuvajiem cilvēkiem.