Den roda vanden och andra deckare

Piedāvātais lasītāju uzmanībai krājums sastāv no 15 stāstiem zviedru detektīvžanra meistaru.
Stāstu autori, kas iekļauti grāmatā, ir Zviedrijas Kriminālo rakstnieku savienības locekļi un dažādu literāro balvu ieguvēji. Daudzi no viņiem (J. E. Arvastsons, K. E. Genbergs, U. Durlings u.c.) tiek uzskatīti... par atzītiem detektīvžanra meistariem Zviedrijā un ārpus tās, viņu darbi ir tulkoti dažādās pasaules valodās, pēc viņu scenārijiem ir uzņemtas filmas un televīzijas seriāli. Krājumā ir iekļauti stāsti no viena no visražīgākajiem zviedru rakstniekiem - J. O. Ekholma, autora vairāk nekā 200 grāmatu, un viena no vislasītākajiem Zviedrijā - O. Svedelida. Neadaptētais stāstu teksts ir aprīkots ar komentāriem un vārdnīcu.