Leģendas par Krišnu. Prem Sāgar

Šis izdevums ir grāmatas «Prem Sāgar» («Mīlestības okeāns») tulkojums, ko sarakstījis Indijas rakstnieks Lallu dži Lala (1763-1835), un to veicis izcils padomju indologs Aleksejs Petrovičs Barannikovs (1890-1952). «Prem Sāgar» — tās ir leģendas par Krišnu, pirmais nozīmīgais prozas darbs hindi... valodā, kas spēlēja milzīgu lomu šīs valodas attīstībā. Tas tika publicēts 1810. gadā un, savukārt, ir tulkojums uz hindi stāstiem, kas izklāstīti desmitajā Bhāgavata-purānas grāmatā — leģendu un teiku krājumā par Krišnas-ganu bērnību un jaunību.
Sākot lasīt Lallu dži Lala darbu, jūs iegrimstat brīnišķīgajā senās Indijas atmosfērā un kļūstat par liecinieku Krišnas piedzīvojumiem un varoņdarbiem — augstākā dieva Višnu inkarnācijai, kas ieradusies uz Zemes, lai gāztu ļaunumu un nostiprinātu dievišķo kārtību — dharmu.
Izdevums ir paredzēts plašam lasītāju lokam, kuri interesējas par Indijas reliģiju, filozofiju un kultūru.