Hvastouni. Grāmata 2. Hiēnas brīvdienās

Nekas pārsteidzošs, parasta ģimene! Priecīgie Hvastouni — tēvs Frēds, māte Amēlija, dvīņi Betija un Bobijs — tādi paši kā mēs. Neēd atkritumus. Nemēra teritoriju. Nē-nē, nemaz neslēpj zem cepurēm pūkainās ausis, bet zem apģērba — astes… Labi, Hvastouni — hiēnu... ģimene. Kuriem izdevās lieliski izlikties par cilvēkiem. Līdz brīdim. Ilgi gaidītā atpūta jūrā pārvērtās katastrofā: kāds nolaupīja viņu Bobiju, pieņemot par kucēnu! Atgriezt dēlu, palīdzēt citiem četrkājainajiem un tajā pašā laikā neizpaust savu galveno noslēpumu — uzdevums, ar kuru spēj tikt galā tikai izcilie Hvastouni. Neticami smieklīgu, reizēm nedaudz absurda, bet nemainīgi labu sēriju par Hvastouniem radījusi slavenā britu komiķa Džuliana Klērija un ilustratora Deivida Robertsa tandēms. Stāsti par draudzību un drosmi būt sev ir iemīļojuši lasītāji visā pasaulē. «Hiēnas brīvdienās» — jau otrā grāmata par šo pārsteidzošo ģimeni, kas iznākusi krievu valodā.