Maize ar šķiņķi

Čārlzs Bukovskis — viens no lielākajiem amerikāņu rakstniekiem 20. gadsimtā, autora vairāk nekā četrdesmit grāmatu, starp kurām romāni, dzeja, esejas un stāsti. Neskatoties uz reizēm šokējošo naturālismu, viņa teksti ir pilni liriskuma, pat savdabīgas sentimentālās. «Maize ar šķiņķi» — visdziļākais... Bukovska romāns. Līdzīgi «Heklberija Finna piedzīvojumiem» un «Rudens medniekam», tas ir uzrakstīts no iespaidīga bērna skatpunkta, kas saskaras ar divkosību, izsalkumu un lepnību pieaugušo pasaulē. Bērns, kurš pakāpeniski atklāj alkoholu un sievietes, azartspēles un sitienus, D. H. Lorensu un Hemingveju, Turgēņevu un Dostojevski. Bukovskim nebija bērnības. Viņu nežēlīgi sita tēvs, un viņš nekad nav piedzīvojis vecāku mīlestību. Tāpēc autoram bija ļoti svarīgi radīt pieaugšanas romānu «Maize ar šķiņķi». Tas ir uzrakstīts no iespaidīga bērna skatpunkta, kas saskaras ar divkosību un lepnību pieaugušo pasaulē.