Trīs ārpus spēles. Melnais kalns

Niro Vulf, kaislīgs orhideju kolekcionārs, liels gardēdis, alus mīļotājs un lielisks detektīvs, praktiski nekad neiznāk no mājām. Visus noziegumus viņš atklāj, pamatojoties uz faktiem, kurus savāc Arčijs Gudvins, viņa šarmantais, ironiskais palīgs ar izcilu atmiņu. Tiek nogalināts Marko Vukčičs, Niro... Vulfa senais draugs. Pēc tam iet bojā Vulfa adoptētā meita. Visi pavedieni ved uz Melnkalni. Kopā ar Arčiju Gudvinu Vulf nelikumīgi dodas uz valsti, kur pagāja viņa bērnība un jaunība. Slavenais detektīvs-mājas cilvēks ceļo pa kalniem kājām un nakšņo siena gubā, bet vīrišķīgi pārvar visus šķēršļus, kas stāv viņa ceļā… Papildus romānam «Melnais kalns», krājumā iekļautas vēl trīs stāsti, kuros Vulf izmeklē sarežģītus gadījumus, atklāj drosmīgus noziegumus un vēlreiz pierāda, ka policisti, kā vienmēr, steidzās ar secinājumiem.