Svešinieks svešā zemē

Pilna autora versija leģendārā romāna. Kulta grāmata, kas kļuvusi par galveno lasāmvielu «ziedu bērnu» paaudzei un visai jaunajai kontrkultūrai. «Seksu revolūcijas Bībele» tik ļoti apsteidza savu laiku, ka, lai izvairītos no protestu viļņa no fanātiem un hipokritiem, autors bija spiests... samazināt manuskriptu ar darba nosaukumu «Ēretiķis» gandrīz par ceturto daļu, izņemot visvairāk «atklājošos» un «ideoloģiski apšaubāmos» epizodes, — un tikai tad «Svešinieks svešā zemē» ieraudzīja gaismu. Tas ir viens no nedaudzajiem žanra darbiem, ko Kongresa bibliotēka iekļāvusi sarakstā «grāmatas, kas veidojušas Ameriku». Un, ja «Gredzenu pavēlnieks» atbrīvoja miljonu fantāziju, tad «Svešinieks svešā zemē» iemācīja viņiem «grokot visā pilnībā». Tātad, iepazīstieties ar Valentīnu Maiklu Smitu — «marsojiet Maugli». Audzināts nehumanoīdu «vecīšu», viņš atgriežas uz Zemes, kur, pielāgojoties svešajiem ieradumiem un gravitācijai un iegūstot jaunus «brāļus pa ūdeni», paātrināti iziet visus pieaugšanas posmus: no netikla izcelsmes — uz dīvainu mantojumu, no ekscentriskas audzināšanas — uz skandalozu karjeru un laimīgu likteni. «Prātam neaptverami spožs un spoži prātam neaptverams romāns, jaunā humanisma Bībele. Līdzīgi kā Olivers Tvists vai Holdens Kolfīlds, Valentīns Maikls Smitis kļuvis par savu miljoniem lasītāju visā pasaulē» (Kurt Vonnegut).