Dvojnieks

«Dvojnieks» krievu klasiskā rakstnieka Fjodora Mihailoviča Dostoevska (1821—1881) tika izdots 1846. gada sākumā, drīz pēc romāna «Nabadzīgie cilvēki», ko publika ar sajūsmu uzņēma, tomēr atkārtot iepriekšējo panākumu neizdevās. Autors sūdzējās, ka visi sauc «Dvojnieku» par garlaicīgu un grūti lasāmu, tomēr... «visi līdz vienam lasa to bez apstājas un pārlasa bez apstājas». Vēlāk Dostoevskis atzina, ka «Dvojnieks» «neizdevās»... Bet tieši šajā darbā pirmo reizi izpaužas viena no galvenajām autora radošajām iezīmēm — ideja par psiholoģiskajiem «dvojniekiem» galvenajam varonim, kuri ir sliktāki un zemāki par savu oriģinālu. Tēma par dvēseles «pagalmiem», kas tika iezīmēta tieši «Dvojniekā», ieguva padziļinātu izstrādi un citu interpretāciju «Piezīmēs no pagraba» un romānos 1860—1870. gados.
«Piezīmes no pagraba», kas tika publicētas 1860. gadu vidū, arī ir iekļautas šajā izdevumā.