Mirušās dvēseles. 365 ilustrācijas pilnam izdevumam vienā sējumā

Dzejoļu krājums "Mirušās dvēseles" Nikolaja Vasīlijeviča Gogoļa (1809–1852) — viens no nozīmīgākajiem darbiem mūsu un pasaules literatūrā. Sākotnēji autors plānoja izveidot trīs sējumu darbu, tomēr praktiski gatavais otrais sējums tika pazaudēts, saglabājušās tikai dažas nodaļas melnrakstos, bet trešais sējums tā... arī netika uzrakstīts. Šajā izdevumā iekļauts pilns pirmā sējuma teksts, nodaļa no pielikumiem pirmajam sējumam un vēlākā redakcija nepabeigtā otrā sējuma. "Mirušās dvēseles", Nikolaja Vasīlijeviča Gogoļa (1809–1852) darbs, kura žanru pats autors norādījis kā "dzejoļu krājums", — viens no visapjomīgākajiem un nozīmīgākajiem krievu literatūras darbiem. Pirmo reizi izteiciens "mirušās dvēseles" parādījās Gogoļa dokumentos 1835. gada 7. oktobrī: vēstulē Aleksandram Sergejevičam Puškinam viņš paziņoja dzejniekam, ka ir sekojis viņa padomam uzrakstīt romānu par mirušo zemnieku tirgotāju. Darbs pie pirmā sējuma ilga no 1835. gada vidus līdz 1841. gada rudenim, un jau decembrī manuskripts tika iesniegts cenzūras komitejai. Ar pārstrādāto "Stāstu par kapteini Kopeikinu" un mainīto nosaukumu "Čičikova piedzīvojumi, vai Mirušās dvēseles" 1842. gada 21. maijā pirmo reizi tika publicēts. Reakcija uz jaunumu lasošajā publika bija pretrunīga. Daudzi Gogoļa radošuma cienītāji uzskatīja, ka viņa radītā apkārtējās realitātes aina ir pārāk drūma, bet lielākā daļa to uzreiz pieņēma ar sajūsmu. Kāpēc "Mirušās dvēseles" ir dzejoļu krājums? Lieta nav tikai dzejas pilnībā Gogoļa tekstā. Sākotnēji Nikolajs Vasīlijevičs plānoja izveidot trīs sējumu darbu, kurā Čičikova piedzīvojumi, ārēji labvēlīgais un vidējā līmeņa kungs, būtu tikai saistviela starp episkajiem dzīves audekliem mūsdienu autoram Krievijā. Pats rakstnieks norādīja vēstulē V. A. Žukovskim 1842. gada 26. jūnijā, ka publicētā dzejoļu krājuma daļa "...man šķiet līdzīga uz ātru pievienotu gubernatora arhitekta izveidotai ieejai pilī, kas iecerēta būvēt kolosālos izmēros..." Līdz beigām grandiozo ieceri izpildīt neizdevās: praktiski gatavais otrais sējums tika pazaudēts, saglabājušās tikai dažas nodaļas melnrakstos, bet trešais sējums tā arī netika uzrakstīts. Šajā izdevumā iekļauts pilns pirmā sējuma "Mirušās dvēseles" teksts, nodaļa no pielikumiem pirmajam sējumam un vēlākā redakcija nepabeigtā otrā sējuma. Ne mazums interesi izraisa arī izmantotās noformējumā zīmējumi. 1901. gadā Pēterburgas izdevējs Adolfs Fedorovičs Marks īstenoja greznu ilustrētu izdevumu dzejoļu krājuma. Darbam pie tā tika piesaistīta liela talantīgu mākslinieku grupa, kas strādāja pēc vienota plāna; radošo kolektīvu vadīja mākslas vēsturnieks Pēteris Pēterovičs Gneidičs un gleznotājs Mečislavs Mihailovičs Dalkēvičs. Mākslinieki izveidoja 365 brīnišķīgas ilustrācijas: V. A. Andrejevs, A. F. Afanasejevs, V. I. Bistrenins, M. M. Dalkēvičs, F. S. Kozačinskis, I. K. Maņkovskis, N. V. Pirogovs un E. P. Samokišs-Sudkovska atveidoja ikdienas ainas no darba, N. N. Bažins un N. N. Hohriakhovs izpildīja ainavas, bet N. S. Samokišs — iniciāļus un vinjetes.