Ostatak dienas. The Remains of the Day

Kazuo Išiguro - dzimis japānis, Malcolma Brēdberija literatūras kursa absolvents, kurš uzrakstījis visangļu romānu XX gadsimta beigās! 2017. gada Nobela prēmijas laureāts. "Ostatak dienas" – kalpa dienasgrāmata, dzīve no Bērimora skatupunkta. Tā stilistikā pamatā ir atturība, kas izpaužas pašā runas... mehānikā. Varonis neuzskata par iespējamu izrādīt savas jūtas, un lingvistiskā līmenī šī savdabīgā askēze noved pie brīnišķīgiem rezultātiem – priekšā mums ir tāda kā Dostojevska otra puse ar viņa nekontrolējamo emociju plūsmu. 1989. gadā par "Ostatak dienas" Išiguro vienbalsīgi saņēma Bukera prēmiju (un tas bija, iespējams, vienīgais Bukera komitejas lēmums visā prēmijas vēsturē, kas nevienam neizraisīja protestus). Vienādā nosaukumā ekranizācija, ko veidojis Džeimss Aivorijs ar Entoniju Hopkinu galvenajā lomā, guva lielu panākumu. Un Boriss Akunins uzrakstīja sava veida "Ostatak dienas" pārveidojumu - romānu "Kronācija".